More functionality in table cells

This is another one I could do in Balsamiq and miss a lot. I could use shortcodes to format table cell content. For example, if I had a link, I could put the content in brackets.

I would love to be able to add buttons into table cells. I could not do this in Balsamiq.