There is a problem with transition between boards in Chrome application mode.
In my case, history gestures are not available when launched as an application mode (stand-alone mode that creates and launches a shortcut) using Chrome.
I will also look into using gestures in application mode.
I found this information in Chrome for Mac.
In Chrome for Windows, the mouse history back button works outside the canvas (on the header bar).
Also, I would be glad if you can navigate the folder hierarchy with the left side menu when displaying the board.